(سنة في الجحيم) مذكّرات للأديبة الكُرديّة مهاباد قرَداغي،ترجمة:جلال زنكابادي …بقلم الكاتبة نوميديا جرّوفي بالرغم من أنّ حادثة السجن وقعت في 27 نيسان 1980 إلا أنّ (مهاباد) لم تتمكّن من الكتابة عن هذه التجربة المريرة إلاّ بعد مرور أربع وعشرين سنة.…
حقن منع الحمل للرجال تثبت فعالية لكن بآثار خطيرة ألم مكان الحقن برلين – قالت دراسة جديدة إن حقن الرجال بهرمونين مختلفين كل ثمانية أسابيع أوقف انتاجهم للحيوانات المنوية بما يكفي للعمل كوسيلة لمنع الحمل. ولكن كان لا بد…
الجنون موهبتي…الشاعرة ليلى جتو الجنون موهبتي سيدي ﻻ تستفسر عن جنون الانوثة تبدل لهندسة الكون إغماء لفن الرقص سقوط ﻵخر امبرطورية الرجولة هل حاولت سيدي أن تمتطي موج جنونها أن تفرغ جيوب أسرارها أن تتعلق بتﻻبيب أهوائها * * *…
بلا أمل…..الشاعر زكريا كور نعسان بلا أمل…. أحبك بلا أمل وهكذا أفهم الحب … ماذا بعد لا أدري …؟ ولكن أنه الإحساس يجتاحني ويتمرد على أفكاري…. ويمنعني حتى من اتخاذ قراري…. فأمضي هناك عند شاطئ البحر حيث تداعب الأمواج قدري…
في سويسرا:وفاة تونسي أضرم النار في نفسه متأثرا بجراحه في سويسرا:وفاة تونسي أضرم النار في نفسه متأثرا بجراحه كان مُهددا بالطرد من سويسرا توفي يوم الخميس 27 أكتوبر الجاري مواطن تونسي حاول إحراق نفسه يوم أمس في مدينة نيتستال…
الفلاحة…الشاعرة أمل عبدالهادي الفلاحة إمرأة من زَبـَد من الزمن القصي من آخر مرة زرع القمر قبلته على وجه المحار من لون الابتسام ورقصة المطر من تشقق سعف النخيل من رائحة البرتقال وبهجة الخبز الفلاحة صورة القلب الوضيء ومشاكسة أوراق الجرجير…
إلى أين تمضي؟…..الشاعرة حليمة حقور إلى أين تمضي؟ مواعيدك ليل تشربه العيون أرتوت أزهاري دمعا وأنا المليكة فينا.. بيدك بصمت الباب لم انت والموعد ضدان؟ بخطاك يبدأ المحاق بشقوق وجهك تخضر الدموع النوارس وأنت إليك يطوفون لن أنام على خوفي…
“الغذاء والدواء” الأميركية تقرُّ دواء جديدا لسرطان الرئة قالت شركة “ميرك آند كو” يوم الاثنين إن هيئة الغذاء والدواء الأميركية (أف دي أي) وافقت على استخدام علاجها المناعي “كيترودا” في حالات معينة لم يسبق لها العلاج من سرطان الرئة،…
يا صديقي …الشاعرة جهان كور نعسان يا صديقي أنا وأنت وجهان صورة عن كل شعب كوردستان نقدس الأرض يفنى فينا الإنسان نخبئ ترابها في شعورنا..في عيوننا في كل الخلايا ننحت أنوفنا من طينها نشويها على نار الحكايا نرفعها كبرياء لانهمل…
حين قال لي ….الشاعرة ليلى جتو حين قال لي اﻹهداء إلى كل من عاش تناقصا في مشاعره قال لي أحبيني بهدوء وتيهي في جبن غموضي مجنونة ما لم تتجرعي كأس التمرد كوني خاتم الأسر في إصبع اﻹعصار * * *…
أخرج من حزام الصدمة…الشاعر خالد ديريك أخرج من حزام الصدمة مهولا ً أبحث… عن عبق الابتسامة في وجه الجلنار . استمع إلى بقايا الصوت من الفم العصفور ألملم أشرعة قصائدي الممزقة التي كانت تبحر للوصول إلى شواطئ يديكِ أقف على…
في معراج الذّات….الشاعرة مادونا عسكر في معراج الذّات -1- أسنِد روحك إلى صوتي وأصغِ إلى مداد الكلماتِ تنبعث من ابتسامةٍ رسمْتَها الآنْ على ثغر الكلمة تجمع بعضك في كلّي وكلّي في بعضكَ… ملء الأزمنة صوت ينادي ويصمتُ وملء الرّوح كلمة…
أغار عليك….الشاعرة لامار اركندي أغار عليك أغار عليك . من شوقي إليك من حرف التاء تهمس في أذنيك أغار من شعاع الشمس تلامس وجنتيك وهمسة هواء تداعب رموش عينيك أغار عليك من حبة رمل تدغدغ قدميك أغار عليك من قلبي…
خبير سويسري: “أزمة الهجرة لا زالت بعيدة عن الحل” خبير سويسري: “أزمة الهجرة لا زالت بعيدة عن الحل” في أعقاب إغلاق طريق البلقان، تراجع عدد طلبات اللجوء المقدمة في سويسرا خلال العام الماضي إلى النصف تقريبا. لكن الوضع لا زال…
عندما ألقاك يافاتنتي …..الشاعر ايفان زيباري عندما ألقاك يافاتنتي مرة أخرى القاك اقسمت ان اكتب شعرا عندما اراك عيناك الفاتنتان تحيرني شفاهك الملساء تتجنبني ها انا ألقاك في وضح النهار اقسمت ان اقبلك ان ارتعش بلمسة حنينك حديثك عن الحب…
تعاويذ الأرق…..الشاعرة هند كولين تعاويذ الأرق ٠٠٠ رغم كل ستائر الليل التي أدفن بها نوافذ أرقي يطل طيفك كلص ظريف يحمل في راحتيه القمر رغم كل الأمواج التي قذفتني بعيدا ً عن شاطئك لكن لا شيء ينجيني من الشوق سوى…
يكتبني….الشاعرة العيطموس مختارية ************* يكتبني************ زجلٌ تلده أنفاسك اذ حركت الورق ساكن و كل ما فيك كثير الصخب كلك مذكر … حتى القلم بيدك مذكر ووحدي أنا الانثى بحروفك تكتب وصفتني بالليل إذا اتسع للسهر وزعتني مدينة توحد العجم و…
تطبيقات شبه لغوية….الشاعرة عايده بدر تطبيقات شبه لغوية نرجسية الأرصفة النزقة لا تتحمل عفوية الخطوات …. يحدث ذلك أحيانا * * تصطدم باضطرابات الاتجاهات المتباينة تسّاقط على وجهها كثير أضواء باهتة …….. من الجائز أيضا * * تشعل حطب المطر…
حسنائي قامشلو…..الشاعرة لامار اركندي حسنائي قامشلو اشتاقك قامشلوكى وأنتِ تنبضين في خلجات فؤادي في كل لحظة مئة مرة في كل غفلة قلب ترن أجراس شوقي في كنائس الهيام ومآذن المطر تفرش على مروج الشماء تنسال سلافا معطرا تكتب في كل…
خيبة الأمل….الشاعرة منال سركيس خيبة الأمل أعجز عن تصديقك فصخر الخيبات أثقل كاهل قلبي و حدودك كثيرة على أوراق روحي الباقية بعد أن شردتها الريح في عزف الحياة أصم أنت عن نبضي و تائه في دروب العشق لست أول جروحي…
سمفونيّات قلبيّة…الشاعرة نوميديا جروفي سمفونيّات قلبيّة… دعني بكلّ الأبجديّات أكتبك على صفائح الزّجاج و البلّور فوق أمواج البحر و غيوم السّماء منذُ عرفتك مفتونة بكتابة اسمك و إن قبضت أناملي على شُعاع الشّمس و أمسكتُ بوميض القمر فاسمح لي أن…
سيّدة الوقت……الشاعرة سماح خليفة لأنّي سَيّدَةُ الوَقْتِ يا سَيّدي… ولأنّكَ المَصْلوبُ على عقارِبِ ساعَتي… وتَشْتَهي ساعَةَ الصّفْرِ على أعْتابِ حِكايَتي ومِنْ نافِذةِ الأمَلْ تَسْتَرِقُ النّظَرَ إلى حَدائِقِ جَنّتي سَأفْتَحُ بابَ الفَصْلِ في قَضيّتي وأتْركُ التّاريخَ حَكَما في مُناكَفاتِ قُلوبِنا وأَهْديكَ……
وَجَم…..الشاعرة العيطموس مختارية *** وَجَم ********* و أنت ………….. أمام ضميرك الصارخ أصم و أبكم و أعمى توهمه انك تفهمه …البخ كم نتقن دور الدنى تغير صوت الصدق الصخ حرفه المنكر الزكى غاب و كثرت وحوشه باللُّخ أكلت ضمائرنا صاروا…
الوجع هدية …..الشاعرة ليلى جتو الوجع هدية مرهقة … وجع السنين عقد قرانه لغروب اللقاء أنامل ممزقة سخرية قدر أطويها تحت جنح اﻷلم مذهولة بتجاهل صراخ الماضي لصمت حاضر متبخر شﻻل أحاسيسي ترعى في محرقة الخطايا سفيرة مآتم القلوب وأحزان…
دندنات الشوق…..الشاعرة لامار اركندي دندنات الشوق اختلس السمع لهمس دندناتك تعصف صداها فوضى ذاكرتي تنهمر أمامي ابتسامات تسحرني بزخرفة أسنانك اللؤلؤية تعكس فيها خجلي الانثوي . . . أيها الوسيم الساحر القادم من زمن يفوح منه رائحة الرصاص رائحة الدم…
البعد والانتظار…..الشاعر خالد ديريك البعد والانتظار مؤلم الركون في زاوية البعد والانتظار ومعانقة الدخان وبقايا الذكريات كالمنفي في جزيرة منقطعة الأوصال بفرمان من السلطان مؤلم هذا الخيار تحت خيمة السهاد والخيال وانتظار نسمات الديار في كل صباح مؤلم رؤية أسراب…
نُهَى…….الشاعرة العيطموس مختارية نُهَى … تناظرنا تقابلنا تواجهنا كنا كل البراهين في الأحجية غرقت فيك لحدود شغفك و بين لحظات الجود كنت أنانية أحرقت غابة المعقول و اللامعقول نثرتها رماداً على أنفاسك متوالية بالنهى بعض اليقين يستعبده الجنون هي حقائقنا…
نهض وسار…..الشاعر ليث شعبان نهض وسار على جبينه سطور لخصت سنوات حرب باختصار -2- نهض وسار في قلبه عوالم من أحلام حكم عليها بالحصار حكم عليها بالدماء مات عنده كل شيء حتى الأمل عنده يحكمه الإنهيار. -3- نهض وسار وبين…
دراسة جديدة تقترب من اكتشاف علاج للإيدز دراسة جديدة تقترب من اكتشاف علاج للإيدز كشف باحثون أميركيون أن علاجاً مركباً جديداً نجح في وقف تدهور حال عدد من القرود المصابين بمرض نقص المناعة “الإيدز” لمدة عامين تقريباً، ما يرفع الآمال…
أغرب 15 وظيفة في العالم: استنشاق الإبط وغازات الحيوانات.. والبقية في هذا المقال!! من استنشاق الإبطين إلى البكاء في المآتم، يتقاضى الناس رواتبهم للقيام ببعض الأعمال شديدة الغرابة، ربما أنه ليس جنوناً في عصر يتصف بقلة فرص العمل فيه،…
