“قبلة أخيرة قبل الذهاب إلى الحرب” للشاعر تاي هادمان ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال هايكو ــــــــــــــــــ ( 1 ) قبلة واحدة أخيرة قبل الذهاب إلى الحرب هذا الشتاء *** ( 2 ) ريح سريعة تهب على الغيوم…
ليس عيباً…! بقلم: خالد السلامي ـــــــــــــــــ عندما بعث الله سبحانه وتعالى نبيه الكريم موسى إلى فرعون ومَلَئِهِ يدعوهم إلى التوحيد وترك عبادة المخلوق والاتجاه إلى عبادة الخالق أخدت العزة من نفس هذا النبي الكريم ( لأنه كان عليه السلام كليم…
على صدركَ الرحب / بـقلم: مها كندور ـــــــــــــــــــ للحنينِ دروبٌ تصلُ إلى ربوعكَ المخضرة وعند جداولِ بساتينكَ تنمو على ضفافِها زهورُ الحب وفي إمشاءٍ بطيء وبدقاتِ قلبٍ مُسرعة وعلى خدي دموع ٌ ساخنة أتعثر بأحجارِ الدروب التي تسلكُ إليك إلى…
ملاحظات حول شعر الشباب بقلم: مصطفى معروفي ــــــــــــــــــــ ماذا يمكن للمرء أن يقوله حول شعر الشباب من حيث القضايا التي يطرحها ومن حيث الواقع الذي يعيشه والآفاق التي يستشرفها؟ يبدو أن الحديث عن هذا كله يحتاج قبل الخوض فيه إلى…
التحدّي الأكبر بقلم: إبراهيم أمين مؤمن-مصر ــــــــــــــ وصل أخيرا، نزل جاك عن السيارة قفزا وهرول لا يلوي على شيء نحو المرصد. حاول رئيس ناسا إدراكه -حتى تلاحقت أنفاسه-فلم يتمكن، عينا جاك تتقافزان لتسبقاه، فور وصوله قفز نحو التلسكوب، حدق به،…
اعتبارات تقويمية لكتاب الأسير أحمد الشويكي “على بوابة مطحنة الأعمار” / بقلم: فراس حج محمد اعتبارات تقويمية لكتاب الأسير أحمد الشويكي “على بوابة مطحنة الأعمار” بقلم: فراس حج محمد| فلسطين ـــــــــــــــ صدر في الفترة الأخيرة كتاب “على بوابة مطحنة…
طبيب القلب / بقلم: عصمت شاهين دوسكي ــــــــــــــــ أتتك الغائبات أرحاما فوق الأرحام من وجع الدهر تراكمت أسقامي يا ملاك الرحمة رحمة بالألم ذوى الشوق من شدة الٱلام إن بان الأنين مرتلا فصميم الأنة من نبض صمام دار عليه الزمن…
قراءة في رواية “ليلة الهجران” للكاتبة السورية نغوين موسى / بقلم: نصر محمد قراءة في رواية ليلة الهجران للكاتبة السورية نغوين موسى بقلم: نصر محمد ـــــــــــــــ “ليلة الهجران” رواية الكاتبة السورية نغوين موسى صدرت مؤخرا عن دار كنعان للدراسات والنشر…
حين يومض وجهك / بقلم: خالد ديريك ـــــــــــــ حين يومض وجهك في غفلة من الحزن تزحف النجوم نحوك من تحت السحب بخفاء تتجمد منهزمة عند هالة الألم، ينكسر الضوء عن مشاتل توهجت توا في مدار القلب تتبعها خطوط الجفاء سقوطا…
الوقت المسنن / بقلم: سالم الياس مدالو ـــــــــــ الوقت المسنن البغيض يطبق بأسنانه الحديدية على قلوب الغزلان والأيائل الحالمة بحقول ومروج من الماس والفضة البيضاء وعلى حناجر القطا العصافير واليمام الهاربة من هول النقمة وعلى رؤى الاوزات المهاجرات صوب بحيرات…
الظاهرة الثقافية والجوهر اللغوي / بقلم: إبراهيم أبو عواد الظاهرة الثقافية والجوهر اللغوي بقلم: إبراهيم أبو عواد / كاتب من الأردن ــــــــــــــــــــ 1 العناصرُ الأساسية للواقع لا تتحوَّل إلى حقائق اجتماعية بشكل تلقائي ، لأنَّ بُنية المُجتمع لَيْسَتْ آلِيَّةً ميكانيكيَّة…
جائزة سيدايي تيريژ في دورتها الأولى للشاعرة مزكين حسكو ـــــــــــــــــ أقامت لجنة الأنشطة في الاتحاد العام للكتاب والصحفيين الكرد في سوريا يوم السبت 26.03.2022، وفي جمعية مظلة الكرد في مدينة إيسن، ندوة لإحياء الذكرى العشرين لرحيل الشاعر الكردي البارز سيدايي…
بمناسبة حلول شهر رمضان الكريم هل حاولت العيش مع الجياع؟ بقلم: خالد السلامي ـــــــــــــــــــــــ هاهو شهر رمضان الكريم قد طرق أبوابنا من جديد بكل ما يحمله من كرم وإيمان وطاعة لله سبحانه ومحبة ومودة وتجانس بين المؤمنين بالله وكل…
المسكوت عنه في الرواية الفلسطينية الرسمية / بقلم: فراس حج محمد المسكوت عنه في الرواية الفلسطينية الرسمية بقلم: فراس حج محمد| فلسطين ـــــــــــــــــ يشير تبني رواية ما لحادثة تاريخية معينة، والقبول بتعدد الروايات حولها إلى وجود معضلة تأسس إلى قبول…
جدار… / بقلم: مصطفى معروفي ــــــــــ هبطْتُ مدارجَ كوني أمامي تجلى سديم الغرابة أبصرت ثَمَّ جدارا على ظهره زبد…كان منحدِرا باتجاه البساتين…يلبس قوقعة طالبا وجهةً لنبي ….عصاه تراقب درب اليقينْ ومن خلفه الهمس دبَّ َّوالبعد قام اشرأب تقفّى غديرَ خطاه…
بمناسبة عيد الأم وإصدار كتابها الأول مبادرة “أسرى يكتبون” تحتفي بالأسيرة الكاتبة أماني حشيم تقرير: فراس حج محمد| فلسطين ـــــــــــــــــ عقدت رابطة الكتاب الأردنيين في عمان الندوة الحادية والعشرين لمبادرة “أسرى يكتبون”، تزامنا مع مناسبة عيد الأمّ، يوم الاثنين الموافق…
انغماسُكِ بي شهوةٌ إلهيّة / بقلم: فراس حج محمد انغماسُكِ بي شهوةٌ إلهيّة بقلم: فراس حج محمد| فلسطين ـــــــــــــــــــ 1 المَلَكان اللذان على كتفيَّ اقتتلا لئلا أدغدغَ فيكِ الشهوة التي تطفو على جسدي انتبها مثلي إلى انحناءاتِ جسدكِ الفضيِّ حسداني…
اختتام فعاليات الورش التدريبية لبرامج مركز (كايسيد) في عمّان ـــــــــــــــــــــ اختتمت اليوم في العاصمة الأردنية عمّان، فعاليات الورش التدريبية لبرنامجي (كايسيد للزمالة الدولية) و (هي للحوار) والذي ينظمهما مركز الملك عبدالله بن عبدالعزيز للحوار بين أتباع الأديان والثقافات (كايسيد) بالتعاون…
الروحانية… بقلم: سالم الياس مدالو ـــــــــــــــ الروحانية مفهوم واسع يتسع للعديد من وجهات النظر وبشكل عام يرتبط بشيء ما أكبر من أنفسنا وعموما تتضمن البحث عن معنى الحياة ويعرف البعض هذه التجربة بأنها مقدسة وأن تجربتهم الروحية مرتبطة بعقيدتهم الشخصية…
لاوعي الشعوب، طريق تسلط الحكومات / بقلم: جوتيار تمر لاوعي الشعوب طريق تسلط الحكومات بقلم: جوتيار تمر / كوردستان ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ يرى فرويد أن اللاشعور أو اللاوعي هو جميع ما تكبته النفس، حيث أن اللاشعور يعتبر من وجهة نظره واقعاً…
لصوص لكن ظرفاء! بقلم: ميسون أسدي قصة قصيرة ــــــــــــــــــ ظرف زمان لماذا وقف الترمس مذهولاً بنظرة صامتة مستطلعة ضاحكًا ملء فاهه وسط الشارع؟ عُرف عن الترمس بأنّه لص ماهر وظريف. لم يسرق أبدًا من الفقراء والمحتاجين، بل على العكس، كان…
العلاقات الإنسانية وقوانين البناء الاجتماعي / بقلم: إبراهيم أبو عواد العلاقات الإنسانية وقوانين البناء الاجتماعي بقلم: إبراهيم أبو عواد / كاتب من الأردن 1 وظيفةُ القِيَمِ الأخلاقيةِ والمعاييرِ الثقافيةِ هي إيجادُ المعنى في العلاقات الإنسانية ، وتحويلُ المعنى إلى…
نصف التفاحة للشاعر التركي كمال الدين كمال بيرك ترجمة: شروق حمود ـــــــــــ إن كان نصف التفاحة قلبي فهذا النصف الآخر لك، أعلم هذا إن كان غد لاذع يوجع قلبك أعلم أني قلبي من سينزف. لطالما كان مصيري مقدرآ مسبقًا منذ…
لا تهز جذع الحلم / بقلم: جودي قصي أتاسي ــــــــــــــــــــــ وأنا أغفو على زند قلبك، وعيناك غارقتان إلى أقصى الرمان! لا تهز جذع الحلم !! كي لا يسيل النسغ نديا، نديا تشبث بالزعفران حول أنوثتي، گ الثلج الناضج أنا… كشامة…
في تأمّل تجربة الكتابة الشعر في أيام المدرسة بقلم: فراس حج محمد| فلسطين ـــــــــــــ في هذه الكتابة المرتدّة إلى أيام المدرسة، حيث كنت معلماً، أعلّم الطلاب مبحث اللغة العربية، وما فيها من شعر ونثر وبلاغة وعروض، وقد علمت ما يزيد…
كيف حالك…؟ / بقلم: خالد ديريك بقلم: خالد ديريك ــــــــــــــــــــــــــ روح… جرفتها سيول النسيان من حقول اليمامة إلى مرافئ الصبابة . في الشرود الكثيف تحبو الحروف من الأفواه حبرًا إلى حدود الفراغ، تطلق حزم الأفكار صرخة… صرخة تجلجل…
“الوردة الحزينة the sad rose” تأليف وترجمة سالم الياس مدالو ــــــــــــ the sad rose the sad rose in the neck of the lover bird and in the wing of beautiful butterfly is complaining from the wind brought…
جاك في البيت الأبيض بقلم: إبراهيم أمين مؤمن-مصر ــــــــــــ وصل جاك إلى مبنى البيت الأبيض وما زال يتوقّد حنقًا على وتيرة الأحداث التي قدْ تُنذر بزوال العالم ولاسيما أن مؤجج هذا الصراع هو رئيس جورج رامسفيلد بإيعاز…
الضجيج الإعلامي خلال الحروب بقلم: خالد السلامي ــــــــــ مما صار واضحا ومن خلال متابعاتنا لكل قضايا المنطقة والعالم على مدى عدة عقود عشناها مع الإعلام والتحليلات المرافقة لكل تلك القضايا والأحداث أن الطرف الذي يكون موقفه صحيحا ومحقا في أي…
قاومْ من أجل أن تكون شاعراً جميلاً صفحة من كتاب “بلاغة الصنعة الشعرية” بقلم: فراس حج محمد| فلسطين ــــــــــــــــــــ يستلزم شخصيّة الشّاعر، وهو الشّخصيّة العارفة، أن تكون موسوعيّة، فلا يكتفى منك مثلا إن كنت متخصصا في الشّريعة أن تعرف…
