رسالة جو غارسيا إلى زوجته إيرما [قُتلت المعلمة إيرما جارسيا في تكساس فمات زوجها جو حزناً عليها بعد أيّام قليلة] ترجمة: فراس حج محمد| فلسطين ــــــــــــــــ لم تَعُدِ الحياةُ جميلةً يا إيرما بعد يوم الثلاثاء، الرابع والعشرين من مايو …
لا يدَ لي في البروق التي أجّلت ومضها بقلم: مصطفى معروفي …. كأني ملاك حديث السقوط أهش بقلبي على عتبات البياض أجيء إلى حجر مبهمٍ ثم أنفخ فيه متاها ألملم ما يتناثر منه على جسدي وانبلاج الغيوم يبلل مسعايَ ذات…
حصيرة الترحيب عند باب المدخل هايكو ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال ــــــــــــــ – دونال ديمبسي (المملكة المتحدة) يتسلل الثلج عبر الباب المفتوح .. مغطيا الحروف على حصيرة الترحيب * *** صباح يوم الاثنين ثمة الكثير من الفواتير…
رسالةٌ عراقية –1– من الرسائلِ الآشوريةِ القديمة بقلم: عبد يونس لافي / العراق ــــــــــــــــــــ وإنكَ – يا ابْنَ عَمّي – لَتقفُ ذاهِلًا لا تنبُسُ ببنتِ شَفَةٍ، وأنت تتصفَّحُ الرسائلَ التي كان يتبادلُها العراقيونَ منذ أزمانٍ سحيقةٍ، وهي كثيرة. هاتيك الرسائلُ…
الرسامة الفلسطينية رلى عبدو-حبيبي: رلى فلسطينية قصورها الألوان تقرير: ميسون أسدي ــــــــــــ رلى عبدو/ حبيبي، رسامة تجريدية وتصويرية وخبيرة في التصميم الجرافيكي، أنهت دراستها الثانوية في الكلية الارثوذكسية في مدينة حيفا سنة 1983، ثمّ أنهت دراسة مراقبة حسابات سنة 1985…
شيرين أبو عاقلة وميزان الشعب الصادق بقلم: فازع دراوشة| فلسطين ــــــــــــــــــــــــــــــ تبلورت فكرة مقالي هذا بعد ساعات من استشهاد شيرين رحمها الله تعالى، وذلك بعد متابعتي لردود الأفعال العاجلة والعفوية والصادقة سواء أكانت شعبية-وهذا هو الأهم-أم رسمية، وهذا أمر له…
التحليل الفلسفي للروابط الإنسانية في المجتمع / بقلم: إبراهيم أبو عواد التحليل الفلسفي للروابط الإنسانية في المجتمع بقلم: إبراهيم أبو عواد ـــــــــــــــــــ 1 التحليلُ الفلسفي للروابط الإنسانية في المجتمع يُمثِّل اختبارًا وجوديًّا للعلاقات الاجتماعية ، وتفكيكًا لعناصر الموضوعات الفكرية التي…
فهمان يرى الشيطان باستخدام الفيزياء النووية ج4 بقلم: إبراهيم أمين مؤمن-مصر ـــــــــــــــــــــ وأخبره كاجيتا بطريقة عملها، وأعطاه ثلاث مجموعات من ذرات الرابيديوم واحتفظ بالمجموعتين الأخريين دون علم الرئيس. خرج كاجيتا من القصر بعد أن صرفه الرئيس على أن يلتقيه…
أدب وجيز عهر أدبي بقلم: نرجس عمران ــــــــــــــ قال لها وهو يلاعب بضع شعرات بيض في صلعته، موهوبة أنت وأنا صانع الكبار، سوف أميط عن طريقك أذى صبية المثقفين ومراهقين شيبا وعندما وصلا المحفل المزعوم لم تكفه كل وعوده لمسح…
معصوبة القلب/ بقلم: ليندا عبد الباقي ــــــــــــــــ معصوبة القلب أنااااااا أضعت جهاتي فالشرق نسي شمسه على مفارق اللهفة وهو … يعد خيبات الحنين لأناشيد منسية على صهوة التاريخ فصهيل الأماني صه صه عقارب الوقت والغرب…. عنكبوتي الملامح يحيك لفرائس الغفلة…
كنتم خير أمة بقلم: خالد السلامي ــــــــــــــــــــــ في عصور ما قبل الإسلام كان العرب عبارة عن قبائل منتشرة في صحاري شبه الجزيرة العربية وكانت كل قبيلة تحكم نفسها بنفسها ولم يتدخل اجنبي من غير العرب في شأنها ،حيث لا نفط…
من وراء الحدود ( 2) بقلم: عصمت شاهين دوسكي ……….. في يوم الخميس المصادف 5 / 6 / 2014 ذهبت صباحا إلى مقر الجمعية الاستهلاكية التي أعمل فيها وكان الروتين القاتل طاغيا عليها بسبب الحالة المادية وعدم الاستقرار الاجتماعي للمواطن…
إضمامة من شعر الهايكو العالمي ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال ــــــــــــــــــ ( 1 ) ندى الصباح يلمع حذائي القديم كأنه جديد ( زوران دوديروفيتش – صربيا ) ( 2 ) اليوم الأول على الشاطئ يحفر الطفل حفرة من اجل المحيط…
حوار تربوي يجيب عليه المشرف التربوي فراس حج محمد فريق منهجيات: وصلني عبر البريد الإلكتروني، هذه الأسئلة من موقع مجلة منهجيات التربوية (بدر عثمان، من هيئة تحرير المجلة)، للإجابة عليها. هذه الأسئلة موجهة للمعلمين في الأساس، ومعدة لتنشر في باب…
وداعا يا رفيقي الرقيق وداعا يا مظفر النواب بقلم: حمود ولد سليمان “غيم الصحراء” ــــــــــــــ مظفر الشعر والحزن سأقول أني : قطفت من حزنك كل الأزهار وأني يوم عرفتك عرفت أن ماء الشعر من دجلة يجري وأنك كنت كل الأنهار…
هروب بعد المغيب / بقلم: نصر محمد ـــــــــــــــــــــــ في يوم الثامن من آذار من العام 1985 مساء، وبعد انتهاء مسيرة المشاعل بالتحديد، زارني صديقي الكاتب حليم يوسف في صيدلية روجين التي كنت أعمل فيها بعد الدوام المدرسي. بعد السلام والتحية…
العلاج بالذبذبات الصوتية بقلم: سالم الياس مدالو ـــــــــــــ العلاج بالذبذبات الصوتية هو شكل من أشكال العلاج تستخدم فيه اهتزازات صوتية مختلفة لشفاء الروح العقل والجسم وكما هو معلوم أن كل شيء في الكون مكون من ذرات وقد وقد اكتشف علماء…
الإدمان بقلم: عصمت شاهين دوسكي ــــــــــــــــ لا قيود للروح إن أطلقت كأن إطلاقها شوق واحتراق إن سكنت دون جذوة كأن مصيرها مع الإملاق كم من حبيب عاش مغتربا في غربته يرسم حلم عاق فلا العاشق يهمد من لوعته ولا الناس…
الطاقة الرمزية في اللغة وتغيير المجتمع / بقلم: إبراهيم أبو عواد الطاقة الرمزية في اللغة وتغيير المجتمع بقلم: إبراهيم أبو عواد / الأردن ـــــــــــــــــــــ 1 الطاقةُ الرمزية في اللغة تكشف الجوانبَ المتعددة للظواهر الثقافية في مُحيطها الفكري وبيئتها الاجتماعية، وكشفُ…
إِنْ كُنْتَ رَجُلًا.. دُقَّ وَتَدًا فِي الْمِقْبَرَةِ لَيْلًا! بقلم: آمال عوّاد رضوان ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ رَجُلٌ مَهْيُوبٌ مَحْبُوبٌ، يَفِيضُ حَيَوِيَّةً وَنَشَاطًا بِوَجْهِهِ الْجَذَّابِ الْوَضَّاءِ، صَدْرُهُ يَكْتَنِزُ جَذْوَةً دَائِمَة الِاشْتِعَالِ بِالْغِبْطَةِ وَالْمَسَرَّةِ، يَبُثُّ الْوَعْيَ وَالتَّرْفِيهَ فِي مُحِبِّيهِ وَمُرِيدِيهِ، بِخِفَّةِ رُوحِهِ وَذَكَائِهِ الْوَقَّادِ،…
ضوءان على أعتاب العين بقلم: مها كندور ـــــــــــــــــ الشمس تمدُ ضوءها إلى الأرض وتقتل العتمةَ فيها وينتصرُ الشروق النفوس المتعبة تخلعُ عنها رداء الليل المثقلِ بالوقت تشرع نوافذها في وجه الصباح وتستحمُ بالضوء النسائم تُداعب الوريقات يحمرُ الوردُ خجلاً ناثراً…
مقبض الباب .. هايكو ترجمة: بنيامين يوخنا دانيال ــــــــــــــــ (1) آلان بيت (المملكة المتحدة) مقبض الباب دفع وسحب طيلة هذه الأعوام (2) تيفاني شو دياز (الولايات المتحدة الأمريكية) أدر المقبض: حياة جديدة (3) سلوبودان بوبوفاك (كرواتيا) فايروس…
موسوعة الاستغراب: أول موسوعة علمية ترصد الغرب بأقلام عربية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ أعلنت دار نشر جامعة قطر وكلية الشريعة والدراسات الإسلامية بالجامعة عن إصدار “موسوعة الاستغراب” التي أنجزها بكفاءة واقتدار كرسي الإيسيسكو لتحالف الحضارات المنبثق عن الكلية بتعاون ودعم كل من اتحاد…
السماء الزرقاء بقلم: سالم الياس مدالو ــــــــــــــ السماء الزرقاء أعانقها متمما صلاتي وانظر إلى المروج الحقول التلال الهضاب والضفاف مغنيا للبرق للريح وللمطر ومن ثم افتح طريقي طريق أحلامي لفرح الأيائل والغزلان وارمي عناكب وثعالب الخديعة بحجارة الشوك والحنظل…
عامودا ومبدعاتها / بقلم: نصر محمد عامودا ومبدعاتها / بقلم: نصر محمد ــــــــــــــ ((عامودا هدية الله إلى الكرة الأرضية. عندما خلق الله الكرة الأرضية نظر اليها فأعجبته فأراد أن يهديها هدية. فأخذ بقعة من بقاع الجنة قدسية وجمالا ووضعها على…
الشبهة الروائية والأدب الشخصيّ في كتاب “نسوة في المدينة” بقلم: فراس حج محمد| فلسطين ـــــــــــــــــــ في رسالة بعثتُها للصحف والمواقع، وكانت تتضمن مقالة لأحد الأصدقاء الكتّاب حول كتاب “نسوة في المدينة”، يردّ عليّ محرر أحد المواقع بردّ يتضمن وصف الكتاب…
مساحات الحب بقلم: عبد الباسط الصمدي أبو أميمة ــــــــــــــــــــــ وكلما مر من فوق القصر سحاب منخفض يطلع قمرا بأحلى طلعة وبأحلى ظهور يعكس للقلب الدوران أنا العاشق الذي رأى الحب بغابات أعينها وعشقها بيوم وعاش العمر كله بدقة قلب لقد…
نعيب الزمان … والعيب فينا! بقلم: خالد السلامي ـــــــــــــ الزمن هذا الشيء العجيب المحسوس دون رؤيته والمعاش دون تلمسه أو تذوقه , هذا الشيء الذي خلقه الله سبحانه وتعالى ولم يجعل له لونا أو طعما أو رائحة وجعلنا ندور في…
قبل البداية (1) بقلم: عصمت شاهين دوسكي ـــــــــــــــــــــــ عمارة عالية ذات عشرة طوابق وفي شقة أجرها لنا شخص من كبار المجتمع في دهوك وهو المهندس المدني الأستاذ الكريم سربست ديوالي أغا لعدم مقدرتنا على دفع ثمن الإيجار ، جلست ذات…
نقش الحجر بقلم: عبد الباسط الصمدي أبو أميمة ـــــــــ الحب نبض القلب والعشق نقش الحجر وأنا حبي مثل العمر يكبر مع مرور السنين وعشقي يبقا دهر وتسقط أوراق الخريف أنا ابن اليمن والأماكن كلها لا تتسع لي وكل الطرقات حتى…
